Wysłany: Pią 0:00, 13 Sie 2010 Temat postu: "Nie interesuje mnie to, aczkolwiek intryguje"- cz
Dołączył: 11 Sie 2010
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
Spotkałam się z tym zdaniem całkiem niedawno i wydaje mi się ono błędnie zbudowane.
"Nie interesuje mnie to, aczkolwiek intryguje."
Czy w tym kontekście, słowo intryguje nie oznacza: ciekawi? wtedy zdanie przeczyłoby samo sobie.
tłumaczono mi jednak, że w zdaniu chodzi o to, że kogoś nie interesuje tak naprawdę temat, ale szuka w nim intrygi lub sam intryguje. ale czy tak wtedy powinno być zbudowane zdanie?
Dziękuję za odpowiedzi i rozwianie moich wątpliwości:-)
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
DAJ Glass (1.0.5) template by Dustin Baccetti
EQ graphic based off of a design from www.freeclipart.nu
Powered by phpBB Š 2001, 2002 phpBB Group