| |
  |
|
| hucznie |
<-Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat-> |
| Autor |
Wiadomość
|
|
Karen
|
 Wysłany: Wto 19:09, 20 Paź 2009 Temat postu: hucznie |
|
|
Dołączył: 14 Lut 2008
Posty: 225
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
|
Wyraz pochodzący od rzeczownika "huk" i według mojego niemieckiego profesora oznaczający (mniej lub bardziej) "z hukiem". I tak według niego "świętować hucznie" oznacza "głośno, radośnie, robiąc dużo hałasu". Grupa (Polaków) prawie jednogłośnie stwierdziła, że niekoniecznie, że "hucznie" oznacza "wystawnie" i że "dużo się dzieje"; dodaliby do tego "zamieszanie" i "ruch". Ale hałas tu niepotrzebny.
Jakie jest Wasze wyobrażenie słowa "hucznie"?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
|
a_cappella
|
| Wysłany: Śro 22:52, 21 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 08 Wrz 2009
Posty: 13
Przeczytał: 0 tematów
|
Połączenie interpretacji Twojego profesora i owej grupy Polaków daje moje wyobrażenie słowa "hucznie" - kojarzy mi się ono głównie z weselem. Czemu - nie wiem, może dlatego, że w tym kontekście najczęściej się go używa.
W każdym razie dla mnie znaczy to "radośnie", "robiąc dużo hałasu" też, chociaż nie zawsze, ale "dużo się dzieje" i "zamieszanie" - to na pewno. Jeżeli dalej szłabym tropem tego wesela, to "ruch" znalazłby się także w szeregu tych określeń, może nawet "rozmach"...
Tylko "wystawnie" nie bardzo mi pasuje. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
|
|
Strona 1 z 1 |
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|
