Autor |
Wiadomość
|
Kobziarz
|
Wysłany: Sob 0:15, 06 Mar 2010 Temat postu: Stokrocić? |
|
|
Dołączył: 26 Lut 2010
Posty: 23
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Madryt, Hiszpania
|
Cześć! Mam pytanie: istnieje czasownik "stokrocić"? W czwartej części poematu "Na Świtezi" Antoniego Langea czytam: "blask się ich stokroci", co tylko mogę rozumieć, jeśli "stokroci" jest czasownikiem, ale takiego czasownika ne znajdę w słownikach.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Karen
|
Wysłany: Sob 22:56, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 14 Lut 2008
Posty: 225
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
|
Wydaje mi się, że nie istnieje taki czasownik w użyciu, ale mógłby istnieć, analogicznie do "dwoić się"; "troić się". Znalazłam w Internecie jedno użycie: [link widoczny dla zalogowanych]
Pozdrawiam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kobziarz
|
Wysłany: Nie 23:06, 14 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 26 Lut 2010
Posty: 23
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Madryt, Hiszpania
|
Dziękuję!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Flunk
|
Wysłany: Sob 12:43, 28 Sie 2010 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 23 Lis 2009
Posty: 7
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wałcz
|
Drogi Kobziarzu!
Przeglądając Forum zauważyłem, że wiele Twoich pytań rodzi się po lekturze naszej rodzimej poezji. W związku z tym myślę, że warto mieć na uwadze istnienie tzw. licentia poetica. Poezja pozwala na dowolność w tworzeniu słów, manipulowaniu przy znaczeniach i formach. Chyba dlatego jest tak pociągająca dla kogoś, kto interesuje się własnym językiem. Podchodźmy więc z dystansem do tego, co twórca może nam zaserwować na płaszczyźnie języka. Taka natura poety:)
Pozdrawiam,
Flunk
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kobziarz
|
Wysłany: Sob 14:26, 28 Sie 2010 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 26 Lut 2010
Posty: 23
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Madryt, Hiszpania
|
Dziękuję! Tak, oczywiście, to prawda, że istnieje tzw. "licentia poetica". Wiem, o co chodzi, ale trzeba nie zapomnieć.
Pozdrawiam,
Kobziarz.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|