| |
  |
|
| Zwrot grzecznościowy |
<-Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat-> |
| Autor |
Wiadomość
|
|
bofpandora
|
 Wysłany: Śro 10:02, 06 Lip 2011 Temat postu: Zwrot grzecznościowy |
|
|
Dołączył: 16 Wrz 2009
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
|
Chciałbym wysłać e-mail'a do dwóch osób równocześnie (pracownicy naukowi), z których jeden ma tytuł profesora, drugi doktora. Nie chciałbym, żeby zabrzmiało to zbyt oficjalnie, z drugiej jednak strony nie chciałbym, aby zostali "zrównani z ziemią".
Czy wystarczy po prostu "Szanowni Panowie"?
Może to i głupie, ale poczucie własnej wartości to dość delikatna materia.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
|
emklara
|
| Wysłany: Pią 18:55, 10 Maj 2013 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 28 Lis 2006
Posty: 72
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: WLKP
|
Adresując pisma do osób, które mogą posiadać tytuły naukowe, zawodowe lub rodowe, aby nie urazić adresatów, należy zastosować zwrot Pleno Titulo, który oznacza dosłownie: pełnym tytułem, a w korespondencji tłumaczy się go: z zachowaniem należnych tytułów. Podając ten zwrot w adresie, pisze się go w skrócie P.T. (tak jak np. Sz.P.).
Zwrotu tego można używać także w treści pism do grupy nieznanych nam bliżej osób np. w zawiadomieniach, ogłoszeniach, życzeniach.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
|
|
Strona 1 z 1 |
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|
